Belépés
Beküldés
Jelenlegi hely
Hibák a sorban
2012. december 13. 12.02 | zoldi.laszlo
Giró-Szász András képzett politológus. A Fidesz éveken át őt küldte a tévés vitaműsorokba, hogy baloldali vagy liberális értékrendszerű kollégáival szemben képviselje az újkonzervatív párt érdekeit. Aztán váltott, és egy csöndes, rokonszenves, visszafogottabb stílusú, de képzetlenebb hölgy helyett a kormány arca és hangja lett. Aligha véletlenül mondta róla egy másik politológus, Ceglédi Zoltán: „A kormányszóvivő sokkal okosabb, mint azok a mondatok, amiket el kell mondania.” (Népszava, 2012. június 23.)
Valami baja lehetett a tanárokkal és a diákokkal, mert az utóbbi hónapokban leginkább őket sértegette a nyilvánosság előtt. (A pedagógusokat a hírhedt konyakozással alázta meg, a főiskolásokat és egyetemistákat pedig azzal, hogy a keretszám-szűkítés miatt tüntetők élére azokat vizionálta, akik tíz-tizenkét éve diákoskodnak.) Tegnap is sorompóba szállt, csakhogy ezúttal a Népszava egyik munkatársa ellen. Az újságíró levélben kért tőle felvilágosítást, vajon az idei munkájukért kapnak-e jutalmat a kormánytagok, mire a szóvivő azt felelte, hogy a kérdező firtassa azt is, mennyi jutalmat vettek föl 2002 és 2010 között az akkori kormánytagok.
A válasz pimasz, de nem tér el az Orbán-kormány stílusától. Nem is annyira a levél tartalma, mint inkább a megírás módja érdekel, öt sorát mégse idézem, mert nyelvtani és stiláris szempontból is hibás szöveget kéne idejegyezni. Bár nem fakszimilében olvastam, hanem az újság betűhíven közölte, de a szerkesztőségnek nem állhatott érdekében, hogy hibákat csempésszen beléje. Ezért rögzítem az utókor számára, hogy a magyar kormány szóvivője két helyre nem tette ki a vesszőt, három alkalommal pedig stilárisan kalandozott el. Minden sorban egy hiba - ez bizony szegénységi bizonyítvány a végrehajtó hatalom arcáról és hangjáról.
Két eset lehetséges. Az egyik az, hogy Giró-Szász András nincs tisztában az összetett mondat mibenlétével, ráadásul hajlik a göcsörtös hivatalnoki fogalmazásra. A másik lehetőség az, hogy olyan középiskolát fogott ki, ahol a magyartanár nyelvtan órákat is tartott, kormányszóvivőként azonban annyira elfoglalt (vagy annyira feldúlták az országszerte zajló diáktüntetések), hogy figyelmetlenül futotta át, amit mások fogalmaztak helyette. Bármelyik esetről van is szó, a levél rossz fényt vet rá és az általa képviselt kormányra.